Der Pressebericht vom 30.09.1999:

OVERHAGEN.  Eine Woche lang war für einige Schülerinnen und Schüler am Gymnasium Schloss Overhagen Englisch nicht nur Unterrichts- sondern auch Umgangssprache. Grund: Sie hatten eine Gruppe junger Schweden zu Gast.
Das skandinavische Königreich ist über die Ostsee eigentlich gar nicht so weit von Deutschland entfernt, dennoch wissen Schweden und Deutsche nicht so besonders viel über das alltägliche Leben der Menschen im jeweils anderen Land. Für Deutsche ist Schweden zumeist ein nettes Urlaubsland, für viele Schweden ist Deutschland oft nur ein Durchreiseland in Richtung Mittelmeer. Für die Schülerinnen und Schüler der Järnakraskola in Lund und des Gymnasiums Schloss Overhagen hatte sich das verschwommene Bild durch das gemeinsame Sokratesprojekt “Wir in Europa” schon etwas konkretisiert. Um jetzt noch mehr von Deutschland zu erfahren, machten sich einige junge Schweden mit ihren Lehrerinnen Elisabeth RichterNilsson und Ann Louise Fredenlund von Malmö aus auf den Weg nach Lippstadt.
Die Gäste fühlten sich in ihren Gastfamilien nach eigenem Bekunden recht wohl und fanden auch die deutschen Schüler ausgesprochen nett. Allerdings empfanden sie manches an der deutschen Lebensweise als ungewöhnlich. So war der frühe Schulbeginn den Schweden sehr lästig, und sie bedauerten auch, dass es in deutschen Städten so wenige Plätze gibt, wo Jugendliche unter 18 feiern können. Gut gefallen hat den Jugendlichen aus Malmö aber die sehr lebendige Lippstädter City mit ihren Straßencafés und Eissalons. Beeindruckt zeigten sie sich auch von den dörflichen Festen, wobei ihnen vor allem das fröhliche Miteinander von jungen und alten Menschen positiv auffiel.
Bei dem gemeinsamen Informationsprogramm erfuhren die Schweden einiges über das deutsche Schulsystem, lernten die Stadt Lippstadt kennen und machten Ausflüge nach Münster und ins Freilichtmuseum Detmold. Jetzt freuen sich die jungen Skandinavier bereits auf den Gegenbesuch ihrer deutschen Partner in Schweden.